-
1 ограничитель разноса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ограничитель разноса
-
2 угол разноса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > угол разноса
-
3 ограничитель разноса
Англо-русский словарь технических терминов > ограничитель разноса
-
4 overspeed switch
1) Техника: реле разноса, реле разноса Altronic2) Атомная энергия: выключатель при чрезмерной скорости -
5 runaway speed
2) Строительство: разгонное число оборотов3) Железнодорожный термин: разносное число оборотов4) Автомобильный термин: критическое число об/мин двигателя, скорость разноса5) Электроника: скорость разгона (до разноса) -
6 magnitude of the separation distance
величина расстояния разноса
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnitude of the separation distance
-
7 separation distance
величина территориального разноса
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > separation distance
-
8 overspeed protection
зашита от разноса
Защита от превышения допустимой частоты вращения (ротора турбины).
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
защита от превышения частоты вращения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overspeed protection
-
9 load drop overspeed anticipator
устройство защиты от разгона при сбросе нагрузки
(напр. турбоагрегата)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
устройство защиты от разноса при сбросе нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > load drop overspeed anticipator
-
10 LDA
устройство защиты от разноса при сбросе нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LDA
-
11 divergence angle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > divergence angle
-
12 overspeed limiter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overspeed limiter
-
13 overspeed protection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overspeed protection
-
14 runaway speed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > runaway speed
-
15 engine overspeed protection
защита двигателя от разносаАнгло-русский словарь технических терминов > engine overspeed protection
-
16 overspeed limiter
(аварийный) ограничитель скорости; ограничитель разносаАнгло-русский словарь технических терминов > overspeed limiter
-
17 overspeed protection
защита от разноса, защита от превышения нормально частоты вращения ( электрической машины)Англо-русский словарь технических терминов > overspeed protection
-
18 runaway speed
-
19 скорость разгона
( до разноса) runaway speedАнгло-русский словарь технических терминов > скорость разгона
-
20 drift theory
См. также в других словарях:
величина расстояния разноса — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN magnitude of the separation distance … Справочник технического переводчика
величина территориального разноса — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN separation distance … Справочник технического переводчика
зашита от разноса — Защита от превышения допустимой частоты вращения (ротора турбины). [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN overspeed protection … Справочник технического переводчика
устройство защиты от разноса при сбросе нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load drop overspeed anticipatorLDA … Справочник технического переводчика
Разнос двигателя — нештатный режим работы двигателя внутреннего сгорания (преимущественно дизеля), при котором происходит неуправляемое повышение частоты вращения выше допустимой[1]. Такой режим обычно наблюдается после запуска или при резком сбросе нагрузки … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Кончебас — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Морская терминология — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия